Спряжение глагола faire во французском языке

Faire — неправильный глагол, относящийся к 3 группе. Переводится как «делать, сделать». Употребляется в речи очень часто. В составных временах в качестве вспомогательного глагола ему нужен avoir.

Спряжение глагола faire в разных временах: таблицы

• инфинитив – faire;
• participe present – faisant;
• participe passé – fait, faite, faits, faites;
• gérondif présent – en faisant;
• gérondif passé – en ayant fait.

Изъявительное наклонение (Indicatif)

Обратите внимание, что спряжение глагола faire в женском и мужском роде не отличается.

Сослагательное наклонение (Subjonctif)

Употребляется с que.

Условное наклонение (Conditionnel)

Повелительное наклонение (Impératif)

Особенности спряжения глагола faire

1. В 1 лице мн. ч. — nous faisons — есть дифтонг ai. По правилам чтения он должен читаться как [ɛ], будто бы написано fesons, но в этом конкретном случае читается как [fəzɔ̃], «e» безударная.
2. Во 2 лице мн. ч. пишется vous faites. Существует только 3 глагола с подобным окончанием. Остальные два — vous êtes и vous dites.

Образование отрицательной и вопросительной формы

Для образования отрицательной формы перед глаголом ставится ne, а после — pas. Например, Il ne fait pas. Если время сложное, то частица pas ставится сразу после вспомогательного глагола, а после нее идет смысловой. Например, il n’a pas fait.

Чтобы сформировать вопрос, местоимение ставится после глагола, а между ними пишется дефис. Например, fais-je? Может использоваться оборот est-ce que: est-ce que je fais?

Рекомендуем скачать файл в формате PDF со спряжением глагола faire в вопросительной и отрицательной форме во всех временах по ссылке.

Особенности согласования participe passé от faire

Обратите внимание, что, как правило, причастия от глаголов, которые спрягаются с avoir, не требуют согласования, т.е. в предложении они остаются без изменений. В нашем случае это будет почти всегда fait. Есть всего одно исключение: если в предложении есть прямое дополнение (без предлога), которое стоит перед сказуемым, в этом случае participe passé согласуется с ним в роде и числе. Вот три конструкции, при которых прямое дополнение может стоять перед глаголом:

1. прямое дополнение выражено местоимением-прямым дополнением: Il a faitla fête. — Il la a faite. — Он организовал праздник (во французском ж.р.). — Он его организовал.
2. предложение начинается со слов quelle, quels, quelles и combien (de) (в последнем случае согласование не обязательно): Quelle taille faites-vous? — Какой размер вы носите?
3. в предложении есть que (qu’), которое переводится как «который, которая, которые»: La proposition d’emploi qu’il m’avait faite. — Предложение по работе, которое он мне сделал.

Устойчивые выражения

Этот глагол входит в состав некоторых устойчивых выражений. Примеры:

• faire de la politique — заниматься политикой;
• faire des progress — делать успехи;
• faire connaissance avec — познакомиться с кем-либо;
• faire de la bicyclette — кататься на велосипеде.

Также этот глагол часто употребляется в разговорах о погоде. Например, Il fait beau. – стоит хорошая погода.

Производные глаголы

От faire произошли некоторые другие глаголы, на которые распространяются те же правила спряжения:

• contrefaire — подделывать;
• défaire — расстегивать;
• méfaire, malfaire — причинять зло, вред (уст.);
• parfaire — совершенствовать;
• redéfaire — перестраивать;
• refaire — переделывать;
• surfaire — переоценивать;
• satisfaire — удовлетворять.

Упражнение №1

Напишите подходящее личное местоимение:

1. … faisons souvent la vaisselle.
2. … font du ski l’hiver.
3. … fais son nid au printemps.
4. … faites attention aux voitures.
5. … fait ses lacets.
6. … fais un spectacle de cirque.
7. … faisons une tarte aux poires.
8. … font la fête ce soir.

Ответы

Упражнение №2

Поставьте глагол faire в в нужную форму Présent de l’indicatif:

1. Le chat … le gros dos.
2. En vacances, nous … la vaisselle à tour de rôle.
3. Tu … semblant de dormir?
4. Qu’est-ce que vous … ?
5. Elles … nous signe de la main.
6. Je … mon travail tous les soirs.
7. Ce garçon … du ski en fin de semaine.
8. Ces trois jeunes … de la danse le jeudi soir.
9. … -vous vos devoirs de français ce soir?
10. Elle ne … pas la correction de ce devoir.

Ответы

Упражнение №3

Поставьте глагол faire в нужное время и наклонение:

1. Nous … une belle course de montagne.
2. Les enfants … des châteaux de sable.
3. Il serait temps que vous … votre travail.
4. Soyez prudents et … attention.
5. Après le repas, nous … nos bagages.
6. Sur le ruisseau, nous … des bateaux en papier.
7. Et si nous … une tarte aux fraises?
8. Les danseurs nous … une démonstration.
9. Pourquoi … — vous autant de bruit?
10. … — moi plaisir et lave la vaisselle!

Ответы