Спряжение глагола faire во французском языке

Faire — неправильный глагол, относящийся к 3 группе. Переводится как «делать, сделать». Употребляется в речи очень часто. В составных временах в качестве вспомогательного глагола ему нужен avoir.

Спряжение глагола faire в разных временах: таблицы

• инфинитив – faire;
• participe present – faisant;
• participe passé – fait, faite, faits, faites;
• gérondif présent – en faisant;
• gérondif passé – en ayant fait.

Изъявительное наклонение (Indicatif)

Время/Местоимение	Présent	Passé composé	Imparfait	Plus-que-parfait	Passé simple	Passé antérieur	Futur simple	Futur antérieur
Je (если нужно писать j’, это уточнено в форме)	fais	j’ai fait	faisais	j’avais fait	fis	j’eus fait	ferai	j’aurai fait
tu	fais	as fait	faisais	avais fait	fis	eus fait	feras	auras fait
il/elle/on	fait	a fait	faisait	avait fait	fit	eut fait	fera	aura fait
nous	faisons	avons fait	faisions	avions fait	fîmes	eûmes fait	ferons	aurons fait
vous	faites	avez fait	faisiez	aviez fait	fîtes	eûtes fait	ferez	aurez fait
ils/elles	font	ont fait	faisaient	avaient fait	firent	eurent fait	feront	auront fait

Обратите внимание, что спряжение глагола faire в женском и мужском роде не отличается.

Сослагательное наклонение (Subjonctif)

Употребляется с que.

Время/Местоимение	Présent	Passé	Imparfait	Plus-que-parfait
je (если нужно писать j’, это уточнено в форме)	fasse	j’aie fait	fisse	j’eusse fait
tu	fasses	aies fait	fisses	eusses fait
il/elle/on	fasse	ait fait	fît	eût fait
nous	fassions	ayons fait	fissions	eussions fait
vous	fassiez	ayez fait	fissiez	eussiez fait
ils/elles	fassent	aient fait	fissent	eussent fait

Условное наклонение (Conditionnel)

Время/Местоимение	Présent	Passé
je (если нужно писать j’, это уточнено в форме)	ferais	j’aurais fait
tu	ferais	aurais fait
il/elle/on	ferait	aurait fait
nous	ferions	aurions fait
vous	feriez	auriez fait
ils/elles	feraient	auraient fait

Повелительное наклонение (Impératif)

Местоимение	Présent	Passé
tu	fais	aie fait
nous	faisons	ayons fait
vous	faites	ayez fait

Особенности спряжения глагола faire

1. В 1 лице мн. ч. — nous faisons — есть дифтонг ai. По правилам чтения он должен читаться как [ɛ], будто бы написано fesons, но в этом конкретном случае читается как [fəzɔ̃], «e» безударная.
2. Во 2 лице мн. ч. пишется vous faites. Существует только 3 глагола с подобным окончанием. Остальные два — vous êtes и vous dites.

Образование отрицательной и вопросительной формы

Для образования отрицательной формы перед глаголом ставится ne, а после — pas. Например, Il ne fait pas. Если время сложное, то частица pas ставится сразу после вспомогательного глагола, а после нее идет смысловой. Например, il n’a pas fait.

Чтобы сформировать вопрос, местоимение ставится после глагола, а между ними пишется дефис. Например, fais-je? Может использоваться оборот est-ce que: est-ce que je fais?

Рекомендуем скачать файл в формате PDF со спряжением глагола faire в вопросительной и отрицательной форме во всех временах по ссылке.

Особенности согласования participe passé от faire

Обратите внимание, что, как правило, причастия от глаголов, которые спрягаются с avoir, не требуют согласования, т.е. в предложении они остаются без изменений. В нашем случае это будет почти всегда fait. Есть всего одно исключение: если в предложении есть прямое дополнение (без предлога), которое стоит перед сказуемым, в этом случае participe passé согласуется с ним в роде и числе. Вот три конструкции, при которых прямое дополнение может стоять перед глаголом:

1. прямое дополнение выражено местоимением-прямым дополнением: Il a faitla fête. — Il la a faite. — Он организовал праздник (во французском ж.р.). — Он его организовал.
2. предложение начинается со слов quelle, quels, quelles и combien (de) (в последнем случае согласование не обязательно): Quelle taille faites-vous? — Какой размер вы носите?
3. в предложении есть que (qu’), которое переводится как «который, которая, которые»: La proposition d’emploi qu’il m’avait faite. — Предложение по работе, которое он мне сделал.

Устойчивые выражения

Этот глагол входит в состав некоторых устойчивых выражений. Примеры:

• faire de la politique — заниматься политикой;
• faire des progress — делать успехи;
• faire connaissance avec — познакомиться с кем-либо;
• faire de la bicyclette — кататься на велосипеде.

Также этот глагол часто употребляется в разговорах о погоде. Например, Il fait beau. – стоит хорошая погода.

Производные глаголы

От faire произошли некоторые другие глаголы, на которые распространяются те же правила спряжения:

• contrefaire — подделывать;
• défaire — расстегивать;
• méfaire, malfaire — причинять зло, вред (уст.);
• parfaire — совершенствовать;
• redéfaire — перестраивать;
• refaire — переделывать;
• surfaire — переоценивать;
• satisfaire — удовлетворять.

Упражнение №1

Напишите подходящее личное местоимение:

1. … faisons souvent la vaisselle.
2. … font du ski l’hiver.
3. … fais son nid au printemps.
4. … faites attention aux voitures.
5. … fait ses lacets.
6. … fais un spectacle de cirque.
7. … faisons une tarte aux poires.
8. … font la fête ce soir.

Ответы

Показать

Упражнение №2

Поставьте глагол faire в в нужную форму Présent de l’indicatif:

1. Le chat … le gros dos.
2. En vacances, nous … la vaisselle à tour de rôle.
3. Tu … semblant de dormir?
4. Qu’est-ce que vous … ?
5. Elles … nous signe de la main.
6. Je … mon travail tous les soirs.
7. Ce garçon … du ski en fin de semaine.
8. Ces trois jeunes … de la danse le jeudi soir.
9. … -vous vos devoirs de français ce soir?
10. Elle ne … pas la correction de ce devoir.

Ответы

Показать

Упражнение №3

Поставьте глагол faire в нужное время и наклонение:

1. Nous … une belle course de montagne.
2. Les enfants … des châteaux de sable.
3. Il serait temps que vous … votre travail.
4. Soyez prudents et … attention.
5. Après le repas, nous … nos bagages.
6. Sur le ruisseau, nous … des bateaux en papier.
7. Et si nous … une tarte aux fraises?
8. Les danseurs nous … une démonstration.
9. Pourquoi … — vous autant de bruit?
10. … — moi plaisir et lave la vaisselle!

Ответы

Показать